satou / "grandad shirt" - ai

- satou -

A journey to find your roots.

をテーマに掲げるデザイナー佐藤佳弘氏が手がける「サトウ（satou）」

佐藤氏本人の幼少期や故郷の記憶、ルーツを元にしたプロダクトを展開。
日本の職人による伝統的な素材、技術を用いて製作。
 

- item -
ST-SH24001-ai / "grandad shirt"

satou定番のgrandad shirt。

コットン生地に特殊加工を施すことで柔らかい仕上がりながら、シャリ感のある仕上がりになっています。

その定番のシャツに宮崎県の「ウチウ堂」にて藍染を施した一着。

※染めムラが発生する場合があります。
天然の藍染ですので、洗濯等で色落ちする可能性があります。また、擦れたり水に濡れることで色移りする可能性があります。

A satou standard "grandad shirt".

The cotton fabric is specially treated to give it a soft finish with a crisp feel.

This standard shirt is indigo-dyed at "Uchiudo" in Miyazaki Prefecture.

Uneven dyeing may occur.
Also, there is a possibility of color migration when rubbed or wet with water.


- MATERIAL -
100% COTTON

- COLOR -
ai

- SIZE DETAILS -
着丈 / 身幅 / 肩幅 / 袖丈(cm)
Length / Width / Shoulder width / Sleeve length (cm)

M -  79cm / 64cm / 49.5cm / 66cm
L -  81cm / 67cm / 51.5cm / 67cm

海外発送も可能です。
Overseas dispatch is also possible.

※こちらの商品は当オンラインストア専用の在庫ではないため、ご注文確定後に商品をご用意できない場合がございます。

その際はご注文をキャンセルさせていただきますのでご容赦くださいませ。

※Please note that we may not be able to provide the product after your order is confirmed because this product is not exclusively stocked in our online store.

In that case, we will cancel your order.